买专利卖专利找龙图腾，真高效！ 查专利查商标用IPTOP,全免费！专利年费监控用IP管家,真方便！

龙图腾网获悉江苏智檬智能科技有限公司申请的专利多模态视频字幕与音频协同翻译及动态分流方法及系统获国家发明授权专利权，本发明授权专利权由国家知识产权局授予，授权公告号为：CN121390089B 。

龙图腾网通过国家知识产权局官网在2026-03-31发布的发明授权授权公告中获悉：该发明授权的专利申请号/专利号为：202511974307.6，技术领域涉及：G06F40/58；该发明授权多模态视频字幕与音频协同翻译及动态分流方法及系统是由董振江;温砚设计研发完成，并于2025-12-25向国家知识产权局提交的专利申请。

本多模态视频字幕与音频协同翻译及动态分流方法及系统在说明书摘要公布了：本申请涉及音视频协同翻译技术领域，公开了多模态视频字幕与音频协同翻译及动态分流方法及系统，包括：对预获取的多模态视频进行特征提取，模拟不同模态特征点之间的语义吸引与语义排斥情况，构建多模态语义场；计算第一流动路径中的语义流动能量差值，筛选出第一翻译区域和第二翻译区域；对字幕和音频进行协同翻译，得到第一翻译结果；结合第二翻译路径和对应的第一流动路径筛选出翻译难点，对翻译难点进行语义解码和语义缝合，得到第二翻译结果；结合第一翻译结果和第二翻译结果，得到协同翻译结果；本申请通过协同翻译，可以有效整合字幕和音频信息，提高翻译结果的准确性和一致性。

本发明授权多模态视频字幕与音频协同翻译及动态分流方法及系统在权利要求书中公布了：1.多模态视频字幕与音频协同翻译及动态分流方法，其特征在于，包括： 对预获取的多模态视频进行特征提取，将特征映射到高维语义空间中，模拟不同模态特征点之间的语义吸引与语义排斥情况，构建多模态语义场； 在所述多模态语义场中识别存在语义流动的第一流动路径，计算第一流动路径中的语义流动能量差值，筛选出语义流动能量差值小于或等于预设能量差阈值的区域，作为第一翻译区域，将语义流动能量差值大于预设能量差阈值的区域，作为第二翻译区域； 通过预设的第一翻译模型识别第一翻译区域的第一翻译路径，对字幕和音频进行协同翻译，得到第一翻译结果； 通过预设的第二翻译模型识别第二翻译区域的第二翻译路径，结合第二翻译路径和对应的第一流动路径筛选出翻译难点，对翻译难点进行语义解码和语义缝合，得到第二翻译结果； 结合所述第一翻译结果和第二翻译结果，得到协同翻译结果； 在所述多模态语义场中识别存在语义流动的第一流动路径，计算第一流动路径中的语义流动能量差值，包括： 通过预设的语义节点识别模型，在多模态语义场中分析语义传播方向，识别出语义起始节点、语义转折节点和语义终止节点，构建第一节点集合； 在第一节点集合中分别从每个语义起始节点出发，分析语义传播方向，筛选出对应的语义转折节点，按照语义转折节点筛选语义终止节点，将每条连接语义起始节点、语义转折节点和语义终止节点的路径，作为第一流动路径； 提取第一流动路径经过的能量值序列，筛选出能量极大值点作为语义障碍点，计算每个语义障碍点的能量消耗，叠加得到第一流动路径的语义流动能量差值。

如需购买、转让、实施、许可或投资类似专利技术，可联系本专利的申请人或专利权人江苏智檬智能科技有限公司，其通讯地址为：211000 江苏省南京市经济技术开发区兴智路6号兴智科技园B栋21层；或者联系龙图腾网官方客服，联系龙图腾网可拨打电话0551-65771310或微信搜索“龙图腾网”。

以上内容由龙图腾AI智能生成。